27 de maio de 2011

O Katakana

yooo minna-san!!!

Hoje veremos o Katakana [ カタカナ・片仮名], sim isso mesmo o 2º silabário japonês.

Vale lembrar que:

~>o katakana é utilizado para tratar as palavras estrangeiras que foram pegas emprestadas pelos japoneses, também trata de onomatopéias [ do tipo , "tic-toc", "toc-toc" ....], e para enfatizar palavras de um determinado contexto.

~> a pronuncia do katakana é igual a do Hiragana, pois eles representam o mesmo conjunto silabico, no entanto são escritos diferentes. 

~> os sinais nigori e maru aparecem aqui também.


modelo:

KATAKANA   ~> silaba.


A    I   ウU   エE   オO
começando pelas vogais. Igual ao hiragana , so muda a forma em q se escreve

KA  キKI  クKU  ケKE  コKO
aaa temos aqui a familia do K,sem diferença alguma aqui, aviso!! cuidado para na confundir o U com o KU e o KE.Se adicionarmos o nigori temos :

GA  ギGI  グGU  ゲGE  ゴGO
A familia do G!!!!

SA  シSHI  スSU  セSE  ソSO
Sem muito o que dizer apenas um aviso: cuidado com o SHI  e o SO eles podem fazer confusão por serem parecidos  e mais cuidado ainda pois há mais dois kanas iguais a este. Se por ventura adicionarmos nigori teremos:

ZA  ジJI  ズZU  ゼZE  ゾZO
A familia do Z!!! / não ji e zo nao sao os outros dois kanas semelhantes a shi e so/

TA  チCHI ツTSU  テTE  トTO
aha.... vemos aqui um outro kana parecido com SHI e SO,  o TSU, embora este seja mais parecido com o SHI.... acreditem fazem uma confusão. A pronuncia?? igual ao hiragana.... 
Se aicionarmos  o nigori obviamente teremos: 

DA  ヂJI  ヅZU  デDE  ドDO
A familia do D !!!!

NA  ニNI  ヌNU  ネNE  ノNO
sem muito o que dizer aqui .....
 
HA  ヒHI  フFU  ヘHE  ホHO
hmm aqui tb é igualzinho ao hiragana, mas .... se adicionarmos nigori obteremos:
 
BA  ビBI  ブBU  ベBE  ボBO
A familia do B !!! e se adicionarmos maru ???
 
PA  ピPI  プPU  ペPE  ポPO
A familia do P aparece !!!!
 
MA  ミMI  ムMU  メME  モMO
sem muito o que dizer aqui !!!
 
RA  リRI  ルRU  レRE  ロRO
hmm aqui eh igual ao hiragana.... soa entre R e L!!!!

YA        YU       YO
olhem temos aqui também nossos amigos  YA, YU e o YO !!!!
 
WA        N      ヲWO
por fim temos aqui o WA, N e o WO..... e também o 4º kana parecido com o SHI, SO e o TSU....

~> kanas identicos:
 isso não ocorre tanto com o hiragana como no katakana, de terem kanas parecidos e q fazem muita confusão. vejamos quais são eles:

~> os 4 kanas lendarios: /titulo elaborado pelo autor deste post xD /  
SHI  SO  TSU 
aparentemente são apenas kanas simples na escrita e na fala, mas confusos na hora de lembrar qual é qual. SHI é  parecido com o TSU. o SO é parecido com o N. por isso tomem cuidado !!!!!

~> U, WA e FU:
U   WA  FU
tambén tomem cuidado com estes.....






~> U, KU, SU, NU, FU, RA e WO:    
 
U KU SU NU FU RA WO

~> TA e NU:
TANU

~> TE e RA:
TERA 

~> MA e MU:
MA  ムMU 

~>KO e RO:
KORO      

por isso prestem muita atenção neles e cuidado também !!!!
uma outra coisa a dizer aqui é que há ainda alguns sons adicionais e que aparecem em algumas palavras emprestadas pelo idioma inglês, vejamos nesta tabela:


 A I U E O YA YI YUYE  YO
 Yイィ/Katakana obsolete yi.svgYIイェ/Katakana obsolete ye.svgYE
 Wウァ WAウィ WIウゥ・Katakana obsolete wu.svg WUウェ WEウォ WOウャ WYAウュ WYUウィェ WYE ウョ WYO
 Vヴァ・ワ゛ VAヴィ・ヸ VIヴ VUヴェ・ヹ VEヴォ・ヺ VOヴャ VYAヴュ VYUヴィェ VYE ヴョ VYO
 Kキィ KYIキェ KYE
 Gギィ GYIギェ GYE
 Sスヮ SWA スィ SI スゥSWU スェ SWE スォSWO スャ SYA スュ SYU スィェ SYE スョ SYO
 Zズヮ ZWA ズィ ZI ズゥZWU ズェ ZWE ズォZWO ズャ ZYA ズュ ZYU ズィェ ZYE ズョ ZYO
 SHシェ SHE
 Jジェ JE
 Tテァ THA ティ TIテゥ THUテェ THEテォ THO テャ TYAテュ TYUティェ TYE テョ TYO
 Dデァ DHA ディ DIデゥ DHUデェ DHEデォ DHO デャ DYAデュ DYUディェ DYE デョ DYO
 CHチェ CHE
 TSツァ TSAツィ TSI ツェ TSE ツォ TSO ツャ TSYA ツュTSYU ツィェTSYE ツョ TSYO
 DZヅァ DZA ヅィ DZI ヅェ  DZE ヅォ DZO ヅャDZYA ヅュ DZYU ヅィェDZYE ヅョDZYO
 Nニィ NYIニェ NYE
 Hヒィ HYIヒェ HYE
 Bビィ BYIビェ BYE
 Pピィ PYIピェ PYE 
 Fファ FAフィ FIフェ FEフォ FOフャ FYAフュ FYUフィェ FYE フョ FYO
 Mミィ MYIミェ MYE
 Rリィ RYIリェ RYE
 KWクヮ KWAクィ KWI クゥKWU クェ KWE クォKWO
 GWグヮ GWA グィ GWI グゥGWU グェ GWE グォGWO
 TWトヮ TWAトィ TWIトゥ TUトェ TWE トォTWO
 DWドヮ DWA ドィ DWI ドゥ DUドェ DWEドォDWO
 HWホヮ HWAホィ HWIホゥ HUホェ HWEホォ HWO
 BWブァ BWAブィ BWIブゥ BWUブェBWEブォ BWO
 PWプァ PWAブィ PWIプゥ PWUプェPWEプォ PWO
 MWムヮMWAムィ MWIムゥ MWUムェ MWEムォ MWO
 NWヌヮ NWAヌィ NWIヌゥ NWUヌェ NWEヌォ NWO
 N'WンワN'WAンウィ N'WIンウゥ N'WUンウェ N'WEンウォ N'WO
 Lラ゜ LAリ゜ LIル゜ LUレ゜ LEロ゜ LOリ゜ャ LYA リ゜ュ LYUリ゜ィェ LYE゜ョ LYO
 NGカ゜NGA キ゜NGI ク゜NGU ケ゜NGE コ゜NGO キ゜ャ NGYAキ゜ュ NGYUキ゜ィェ NGYEキ゜ョ NGYO

Estes sons adicionais não são muito importantes pois alguns não aparecem em palavra nenhuma, mas é interessante vermos, se aparecer alguns som que não sabemos vale consulta-la ^^
Outra coisa isso só serve unicamente para o katakana.

A INCRIVEL E MARAVILHOSA ORDEM DOS TRAÇOS: 
assim como no hiragana o  katakana tb tem ordem de traços / os kanji tb ^^ /.
para não ficar um post mega gigante vejam a  imagem com as ordens ^^:
/ clique na imagem para ampliar ^^/ :

             
bom sem mais delongas o kataka é isso ^^. 
no entanto, aqui tb temos um exercicio :

a mesma coisa que o hiragana, fazer no minimo 10x cada familia incluindo as que recebem nigori e maru à mão ^^!!!

decorem os dois pois serão necessários para entender o vocabulario que  virá posteriormente!!!

GANBATTE MINNA !!!! 
that's all folks!!! 


                                                                  PROXIMO >  

Nenhum comentário:

Postar um comentário