17 de agosto de 2011

AndroP - Bright Siren

やあ、みんなさん!
Aqui vai mais um clip de J-Rock que achei interessante e estou postando aqui para vocês curtirem. 
Esta banda de J-Rock, chamada AndroP, foi o seu clip musical usando 250 câmeras fotográficas da Canon para fazer uns efeitos legais no seu clip! Abaixo está a letra em japonês e a pronúncia.
Se gostaram, comentem \o/




ね ね 思い出してからね
眠れずにいたんだ
女々しく思うけれど
ただもう自分はなんて言うの

ね ね 夜のサイレンにね
願いは消された
ここには居たいけれど
ただもう動き出したからね

ね ね 話し出してからね
子の星見上げた
君の目見れずに
漂う夢から覚めてみたくなるよ

思い出に
思い出に
ならぬように
そっと
心にしまうように
しまうように

もう
さよならまたね
君の姿が僕の涙で滲まぬように
手を振るときはバイバイ

ね ね 思い出したからね
眠れずに過ごした
悲しく思うけれど
ただもう『あの頃』だって言うの

ね ね 夜の星空にね
願いを届けた
手で目を隠したけど
ただもう動き出したからね

悲しい歌に
終わりを祈るように
君が僕に映るように戻るように

もう
さよならまたね
君の涙を僕の言葉で拭えるように
手を振るときはバイバイ

さよならまたね
僕の姿が君の涙で滲まぬように
手を振るときはバイバイ

さよならまたね
君の笑顔と僕の笑顔が消えないように
手を振るときはバイバイ

-----

Ne ne omoidashite kara ne
Nemurezu ni itanda
Memeshiku omoukeredo
Tada mō jibun wa nante iu no

Ne ne yoru no sairen ni ne
Negai wa kesa reta
Koko ni wa itaikeredo
Tada mō ugokidashitakara ne

Ne ne hanashidashite kara ne
Ko no hoshi miageta
Kimi no me mirezu ni
Tadayou yume kara samete mitaku naru yo

Omoide ni
Omoide ni
Naranu yō ni
Sotto
Kokoro ni shimau yō ni
Shimau yō ni


Sayonara mata ne
Kimi no sugata ga boku no namida de nijimanu yō ni
Te o furu toki wa baibai

Ne ne omoidashitakara ne
Nemurezu ni sugoshita
Kanashiku omoukeredo
Tada mō" ano koro" datte iu no

Ne ne yoru no hoshizora ni ne
Negai o todoketa
Te de me o kakushitakedo
Tada mō ugokidashitakara ne

Kanashii uta ni
Owari o inoru yō ni
Kimi ga boku ni utsuru yō ni modoru yō ni


Sayonara mata ne
Kimi no namida o boku no kotoba de nugueru yō ni
Te o furu toki wa baibai

Sayonara mata ne
Boku no sugata ga kimi no namida de nijimanu yō ni
Te o furu toki wa baibai

Sayonara mata ne
Kimi no egao to boku no egao ga kienai yō ni
Te o furu toki wa baibai

Nenhum comentário:

Postar um comentário