yoo ^^ hoje veremos as formas de escrita da língua japonesa, como eles fazem para escrever e tals isso é apenas um introdução veremos mais detalhadamente depois ..... ^^, pois bem .....
Na língua japonesa, existem 3 sistemas de escritas. Os 2 primeiros são chamados Hiragana e Katakana. Estes são alfabetos silábicos. Há também um terceiro sistema de escrita, mas este não é um alfabeto silábico como os outros dois, mas sim ideografico. Os seus caracteres são chamados de ideogramas ou Kanji, cujo são caracteres "roubados" dos chineses. /No próximo tópico falarei sobre a origem dos kanjis na língua japonesa./
Bom, já que você sabe quais são, você agora deve saber onde, quando e como usar né?
Hiragana: Eles é usado para escrever palavras naturais da língua, elementos das frases, geralmente partículas.....
Katakana: Geralmente é mais usado em palavras extrangeiras. Também é usado em onomatopéias, muito comum nos animes. Também utiliza-se esse silábario para destacar alguma frase ou palavra num texto.
Kanji: Este são usados para representar os substantivos, adjetivos, advérbios, entre outras classes gramaticais do gênero. São basicamente as palavras simples. Cada kanji representa uma ideia, conceito ou objeto. Há um conjunto básico de kanji chamado jouyou kanji, composto pelos 1945 mais frequentes e de conhecimento indispensavel.
~> Quando não usar o kanji?
Apesar de existirem Kanji para quase todas as palavras da língua japonesa, muitas vezes não é comum escrever certas palavras em Kanji, pois as vezes o Kanji pode ter caido em desuso. Isso se deve ao fato do Kanji daquela palavra ser muito complicado para o uso corriqueiro, ou quando a palavra é de uso tão comum que já se tornou mais prático sempre escrevê-la em kana.
Na língua japonesa, existem 3 sistemas de escritas. Os 2 primeiros são chamados Hiragana e Katakana. Estes são alfabetos silábicos. Há também um terceiro sistema de escrita, mas este não é um alfabeto silábico como os outros dois, mas sim ideografico. Os seus caracteres são chamados de ideogramas ou Kanji, cujo são caracteres "roubados" dos chineses. /No próximo tópico falarei sobre a origem dos kanjis na língua japonesa./
Bom, já que você sabe quais são, você agora deve saber onde, quando e como usar né?
Hiragana: Eles é usado para escrever palavras naturais da língua, elementos das frases, geralmente partículas.....
Katakana: Geralmente é mais usado em palavras extrangeiras. Também é usado em onomatopéias, muito comum nos animes. Também utiliza-se esse silábario para destacar alguma frase ou palavra num texto.
Kanji: Este são usados para representar os substantivos, adjetivos, advérbios, entre outras classes gramaticais do gênero. São basicamente as palavras simples. Cada kanji representa uma ideia, conceito ou objeto. Há um conjunto básico de kanji chamado jouyou kanji, composto pelos 1945 mais frequentes e de conhecimento indispensavel.
~> Quando não usar o kanji?
Apesar de existirem Kanji para quase todas as palavras da língua japonesa, muitas vezes não é comum escrever certas palavras em Kanji, pois as vezes o Kanji pode ter caido em desuso. Isso se deve ao fato do Kanji daquela palavra ser muito complicado para o uso corriqueiro, ou quando a palavra é de uso tão comum que já se tornou mais prático sempre escrevê-la em kana.
Por exemplo, os pronomes これ, それ, あれ ("kore", "sore", "are") todos têm kanjis correspondentes, nunca são utilizados. O mesmo ocorre com verbos de uso frequente como
ある e いる, cujos kanjis são, respectivamente 有る e 居る. A maioria das preposições e muitos advérbios são escritos em kana, apesar de terem Kanjis.
ある e いる, cujos kanjis são, respectivamente 有る e 居る. A maioria das preposições e muitos advérbios são escritos em kana, apesar de terem Kanjis.
Observe que essa tabela é bem interessante, pois mostra a origem de cada um dos caracteres, já que, o alfabeto japonês se originou de caracteres:
Abaixo se segue duas tabelas dos dois alfabetos da língua japonesa (Hiragana e Katakana): este aqui é o hiragana
Este aqui é o katakana:
depois veremos mais detalhadamente o KANJI pois ele leva tempo .......
Nenhum comentário:
Postar um comentário